La storia dell’Undicesimo comandamento risale al 1425, quando nel nostro edificio vivevano i portatori di torba. Tale edificio collegava il primo centro cittadino all’Onze-Lieve-Vrouwekerk (Cattedrale di Nostra Signora), che all’epoca si trovava al di fuori delle mura cittadine.
Alcune incisioni risalenti al 1576 mostrano come i piani alti del nostro edificio sulla Torfbrug 10 fossero i posti ideali per difendere la città di Anversa dalla gentaglia spagnola.
Anche se la storia dell’Undicesimo comandamento ha visto molti conflitti, ha conosciuto anche pace ed armonia. Quando l’edificio era di proprietà della Chiesa, era noto come “Het Paradijs” (il Paradiso).
L’Undicesimo comandamento ha qualcosa di nostalgico, lo spirito del passato è presente in maniera tangibile e non potrà lasciarti indifferente, perché è parte di Anversa quanto il nome stesso della città.
Agli Ospiti E Agli Amici Che Vengono A Trovarci
Bevete E Divertitevi
Mangiate E Gustate Non È Mai Troppo Presto,
Mai Troppo Tardi… Oppure Sì?
Sorridete E Siate Felici, E Portate Il Vostro Vicino